English Spanish Dictionary English Spanish Dictionary Spanish English Dictionary Learn Spanish Resources Downloads Recommended Learning Spanish Resources

English => Spanish Dictionary

English:  

Freya Spanish Translation (Freya in Spanish):
Freya

(Dama, Señora). Para los nórdicos es la diosa principal de la familia de los Vanir, hija de Njörd y hermana de Freyr ; estuvo casada con Odr , del que engendró un hijo, Hnoss, y una hija Gersimi ; a la muerte de su esposo, derramó lágrimas de oro. Tras una guerra, al parecer los Vanir fueron suplantados por los Aesir, más jóvenes, conducidos por Odín. Cuando se hizo la paz, en Njörd se fue con Freyr y Freya a Asgard , donde convivieron con los Aesir como señal de amistad. Algunas tradiciones afirman que, a su llegada a Asgard, enseñó a los dioses los sortilegios y encantamientos de los Vanir. Reside en Folkvangr , una de las moradas celestiales, y su reducto se llama Sesrumnir. Comparte la mitad de los muertos con Odín(es posible que el esposo perdido de Freya, Odr, del que solo se conoce el nombre, fuera Odín porque ella era la diosa del amor y la lujuria, la pareja adecuada de Odín, padre de las batallas y amante de la destrucción). Le gusta la poesía amorosa y es célebre por su ligereza. El culto que se rendía era erótico, lo que la aproxima a ciertas divinidades orientales, en particular Cibeles . Freya se desplaza en un carro tirado por gatos.Su campo de acción es vasto: vida (nacimiento) y muerte, amor y combate, fecundidad y magia negra. Freya enseñó a los Aesir los ritos mágicos que se celebraban entre los Vanir. Es hermosa y lasciva, lo que despierta en los gigantes el deseo de casarse con ella.Es muy célebre a causa del collar Brisingamen que para obtenerlo, se acostó con los enanos que lo habían forjado. El vigor del culto rendido a Freya lo atestiguan los topónimos noruegos y suecos, aunque los textos permanezcan mudos a este respecto.



Bookmark this page:   
Share this word with digg Share this word with reddit Share this word with technorati Share this word with del.icio.us Share this word with furl Share this word with stumbleupon Share this word with google Share this word with blinklist Share this word with newsvine Share this word with facebook Share this word with myspace


Recommened Resources

Common Spanish-English Cognates

Common Spanish Adjectives

Common Spanish Nouns





Browse The Dictionary

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  



    Link Exchange        Site Map        Spanish Word of the Day        Spanish Spell Checkers         English Spanish Cognates         Privacy Policy        Help        Contact Us   

© All rights reserved, esdict.com. 2006 - 2013.